Rüyada fincan görmek ümide yorumlanır. Güzel bir fincanla kahve içtiğini görmek, evine beklemediği bir misafirin geleceğine tabir edilmektedir. Rüyada cezveden fincana kahve koyduğunu görmek, kendisinin bir yere misafirliğe gideceği anlamına gelir. Kimi tabircilere göre Rüyada fincanın birden bire elinden düşüp kırıldığını görmek, beklenmeyen yerden bir haber alacağını demektir. Bir fincan kahvenin tamamı ile üzerine döküldüğünü görmek, bol bir yağmurun geleceğine ve berekete delalet eder. Bir başka rivayete göre de: Rüyada fincan görmek, bir şeyden faydalanmaya işaret eder. Rüyada görülen fincan, çoğunlukla rüya sahibinin hayrına tabir edilmektedir.
Bir kimse rüyada elinde bulunan fincanın yere düştüğünü görse, o kişinin sevinçli bir haber alacağına işaret eder. Eğer yere düşürdüğü fincan kırılıp parçalanmışsa rüya sahibinin alacağı haberin üzücü olduğuna delildir.
Sarı fincan görmek üzüntüye, hastalığa veya ayrılığa alamet etmektedir. Siyah fincan, rüya sahibinin yüksek bir mertebeye erişeceğine işarettir. Kırmızı veya mor renkli fincan hayra yorumlanmamaktadır. Rüyada beyaz fincan görmek, mutluluğa, neşeye işaret edilmektedir. Yeşil renkli fincan görmek ise, rüya sahibinin dini inancının kuvvetli olduğunu gösterir. Evli bir kimsenin fincan görmesi ise, rüya sahibinin bir evlada sahip olacağının müjdesini vermektedir.
Özetlemek gerekirse rüyada fincan görmek, nazik, terbiyeli ve duygulu genç bir kimseyi işaret eder. Bazen da beklenen sevinçli bir habere alamettir. Ayrıca misafirliğe, sevince ve ya düğüne işaret etmektedir. Kimi zaman da, nişanı veya düğünü ifade etmektedir.
Sonuç olarak Bekâr bir kimse rüyada kendisine fincanla bir şey ikram edildiğini görse, o kişinin sevdiğine kavuşacağına işarettir. Fincanın boş olduğunu görmesi ise umutlarının boşa çıkacağına uyan sayılır. Bazen da fincan görmek sözlüsünü bekleyen genç bir kıza yorumlanmaktadır.